Первая метеосводка / The first weather report

Первая из дошедших до нас метеосводок относится к периоду, когда в феврале 1873 г. на северном берегу бухты Золотой Рог была открыта метеостанция «Владивосток-порт». Наблюдения за температурой и влажностью воздуха, направлением и скоростью ветра, облачностью и атмосферными явлениями проводил на ней всего один человек – поручик Шмидт.

В первый день регулярных наблюдений в городе Владивостоке 1 февраля 1873 г. Шмидт внес в журнал наблюдений следующие записи: «Небольшая облачность, без осадков, мгла, давление 760,6 мм, ветер северо-западный слабый, максимальная температура воздуха днем -15,3°С, минимальная ночью -21,4°С, относительная влажность 68%».

Примечательно, что за прошедшие со дня первого наблюдения 134 года именно такая погода именно 1 февраля повторяется 1 раз в 10 лет. Следует отметить, что за последние годы температура воздуха существенно повысилась и составляет, как правило, от -16°С ночью до -6,3°С днем.

Автор: Зинаида Бакулина

The first weather report

On February, 1st, 1873 a meteorological station «Vladivostok-port» on the northern coast of the Golden Horn bay was put in operation. Observations were conducted by Lieutenant Schmidt. That day he wrote down in the field book the following: «Decreasing clouds, mainly sunny, mist, pressure 760.6 mm, weak northwest wind, afternoon maximum temperature — 15.3C, minimum temperature at night — 21.4C, relative humidity — 68 % «. It is remarkable that since that day such weather on February, 1st repeated in Vladivostok decennially.

Оставить свой комментарий

Пожалуйста, введите ваше имя

Ваше имя необходимо

Пожалуйста, введите действующий адрес электронной почты

Электронная почта необходима

Введите свое сообщение

Энциклопедия приморья © 2024 Все права защищены