В Приморье в пределах глубин, доступных простому ныряльщику, нет смертельно опасных созданий, в том числе и среди медуз. Но последствия контакта с некоторыми из них могут оказаться очень неприятными.Медуза-крестовик (Gonionemus vertens) появляется в заливе Петра Великого в период наибольшего прогрева вод. Здесь, на глубинах от 0,5 до 2,5 м, чаще всего в зарослях травы зостеры, она активно питается мелкими ракообразными, созревает, размножается и в конце лета погибает. Маленькая, диаметром до 2,5 см, эта медузка напоминала бы… стекло от наручных часов, если бы не тонкий коричневый крест во всю ширину купола и такая же коричневая бахрома щупалец по окружности. Причем встречаются крестовики с узором из 3, 5 и более лучей.
Как и у других медуз, щупальца крестовика вооружены ядовитыми стрекательными клетками. Внутри каждой из них, кроме яда, закручена в спираль длинная полая нить, заканчивающаяся характерным только для данного вида гарпунчиком. Снаружи клетки – маленький чувствительный волосок. При прикосновении к волоску нить выстреливает, вонзается в жертву, и по ней, как по капилляру, в тело жертвы поступает яд. Ожог крестовика болезнен чрезвычайно. Головная боль, тошнота, повышенная температура выводят человека из строя дня на 4. Специфического противоядия против поражения крестовиком пока не найдено. Хотя и смертельных случаев не зарегистрировано.
Последствия ожогов других медуз, обитающих в наших водах, менее болезненны. Даже щупальца таких гигантов, как цианея волосатая и ропилема, способны вызывать серьезные ожоги лишь у лиц с повышенной аллергической реакцией или при интенсивном и продолжительном контакте. К слову, в Приморье зафиксированы легкие ожоги и аурелии ушастой, считающейся у нас совершенно безопасной.
Так или иначе при ожоге следует немедленно выйти из воды, удалить остатки медузы, обильно промыть пораженное место пресной водой, приложить к нему пакет со льдом, выпить в тени крепкого кофе или чая, а в случае ухудшения самочувствия обратиться в ближайшее медицинское учреждение.
К счастью, самая ядовитая из медуз – австралийская кубомедуза (Chironex fleckeri) – у нас не встречается. От ее яда, поражающего сердечную мышцу, смерть может наступить уже через 4 мин.
Автор: Юрий Яковлев.
Most dangerous jellyfish
The clinging jellyfish (Gonionemus vertens) appears in Peter the Great Bay when water temperature reaches its maximum at depths of 0.5 to 2.5 m. Having a diameter of under 2.5 cm, this jellyfish would resemble a watch glass but for a thin brown cross spreading over its whole bell and for a brown fringe of tentacles around its circumference. These tentacles are covered with poisonous stinging cells delivering unusually painful stings. Resulting headache, nausea and high temperature make man sick for some 4 days. Although no particular remedy to counteract stings from the clinging jellyfish is available, no lethal cases have been registered to date.